Citações, Música, Fotografia, Desabafos, Notícias & Opiniões de uma Lusitana em Terras da Germânia

Freitag, März 02, 2007

Mühlenhof-Freilichtmuseum ( I Parte)

Münster não é só conhecida pelas suas 80 catedrais mas também pela grande diversidade de museus e galerias espalhadas por toda a cidade.
Entre outros, destaque para o Mühlenhof-Freilichtmuseum.





Nada mais nada menos do que 5 hectares de terreno nas margens do lago Aasee onde se pode ficar com uma ideia dos usos e costumes das gentes do campo da Westfália durante os últimos 4 séculos.


Trinta edifícios originais foram deslocados das suas aldeias para este museu, tendo sido reconstruidos peça a peça.
Foi então formada uma cópia fiel de uma aldeia do sec. XVII.
Com os seus telhados de colmo, moinho de vento, ferreiro, sapateiro, alfaite, estalagem, o poço colectivo, capela.


Moinho datado do sec.XVIII
Poço

Este museu foi aberto em 1961, e desde então tem sido aumentado sempre que "novas" velhas peças ou edifícios são encontrados.
Em certas alturas do ano, esta aldeia renasce e volta a ganhar vida própria, através de algumas peças de teatro que aí são representadas. Para o efeito, são usados textos em plattdeutsche, uma lingua antiga que era falada na altura, mistura de alemão e holandês ainda usada nos dias de hoje em certos locais, já que esta zona faz fronteira com a Holanda.



Estalagem
Pormenor da porta da estalagem

Esta parte da aldeia é a mais antiga, tendo também uma fase posterior.
Existe também uma zona de alfaias e utensílios agricolas, assim como alguns meios de transporte. Parte desse material ainda se encontra em fase de catalogação.

Para que possam ter uma ideia de toda a estrutura, clicar aqui

(Cont.)

Fotografias: Micas - Fevereiro/07
.
Comments:

19 Comments:

  • At 5:16 vorm., Blogger Klatuu o embuçado said…

    Mesmo FIXE!!

    Dark kiss.

     
  • At 7:04 nachm., Blogger rui said…

    Olá Micas

    Lindo!
    Esta cidade museu, está fantástica!
    É uma autêntica visita ao passado.
    Adorei

    Beijinhos

     
  • At 7:54 nachm., Blogger Nuno Guronsan said…

    Uma língua que é uma mistura de alemão e holandês??? Ora aí está algo que deve ser facílimo de aprender... :)

    Bonitas fotos, Micas.

    Beijo.

     
  • At 2:26 vorm., Blogger Betty Branco Martins said…

    Querida Micas

    Mais um daqueles passeios de encantar - em que vou pela tua mão - teu olhar____________e me perco na beleza do verde deste mágico lugar:))

    Beijinhos com muito carinho
    BomFsemana

     
  • At 2:48 vorm., Blogger Kalinka said…

    Esta noite,
    antes de nos recolhermos, façamos uma pequena prece para que DEUS nos dê a força que precisamos para aceitar as pessoas como elas são, e ajudar a todos, a compreender aqueles que são diferentes de nós.
    Há um milagre chamado AMIZADE, que mora em nosso coração.
    Amigos são como jóias raras.
    Fazem-nos sorrir e nos encorajam para o sucesso; também nos emprestam um ouvido, compartilham uma palavra de incentivo.
    Esta é a minha homenagem aos Amigos

    Bom fim de semana.
    Beijitos.

    Mais uma vez fotos magníficas.
    Parabéns. ADOREI

     
  • At 7:32 nachm., Blogger Raquel Santos said…

    Münster é linda
    adorei o passeio turístico feito por ti
    parabéns
    bjs

     
  • At 8:33 nachm., Blogger Dark Blue said…

    Cada vez sinto mais vontade de conhecer a Alemanha graças a este teu blog. Tem uma boa semana.

    Já viste o documentário "An Inconvenient Truth"? Tenho uma petição no meu blog.

    Fica Bem!

     
  • At 11:31 nachm., Blogger o alquimista said…

    Que bom poder viajar pelos teus olhos tanto mais que adoro museus e nucleos museológicoas...


    Doce beijo

     
  • At 1:28 vorm., Blogger Simbelmune said…

    Deve ser curioso perder-se noutros tempos nos tempos de hoje...

    Eu cá vagueio pelas rochas do Monte Aloya e sinto os passos dos Titãs...

    Um abraço da beira Minho

     
  • At 2:50 vorm., Blogger Maria Strüder said…

    É sem dúvida um regalo para a vista.
    Sortuda =)

     
  • At 11:02 vorm., Blogger Guilherme F. said…

    Parece que regressaste!
    Passo pelo teu canto para degustar as (tuas) palavras.
    Gostei.
    bj
    Gui
    coisasdagaveta.blogs.sapo.pt

     
  • At 2:34 nachm., Anonymous Luisa said…

    Obrigada pela tua visita de ontem

     
  • At 3:56 nachm., Blogger Isa&Luis said…

    Olá,

    Através da tua mão tenho conhecido maravilhas.

    Obrigada!

    Beijinhos muitos para ti

    Isa

     
  • At 1:13 vorm., Blogger jpg - o sineiro said…

    Micas:

    Belíssimas fotos e um texto impecavelmente escrito de forma escorreita e esclarecedora.

    Conquistaste-me para a "tua" cidade. E estive já por 3 vezes tão perto de Münster! Que falha a minha!
    A reconstrução paulatinamente levada a cabo e com o rigor que descreves e as tuas fotos comprovam, dão-nos bem a ideia de que a palavra cultura não é, na Alemanha, apenas uma palavra que se escreve com seis letras.
    Assim, vale a pena pagar impostos!

    Obrigado por esta viagem. Adorei e quero ir aí para gozar os cheiros e os sone que só a Natureza nos consegue proporcionar totalmente.

    Jorge G - O Sino da Aldeia

     
  • At 10:24 vorm., Blogger Adryka said…

    Querida Micas, gosto tanto de cá vir até dá para imaginar que ando a passear por essas terras pois são super claros os teus relatos sobre as terras que visitas. Obrigada amiga .
    Beijinhos para ti

     
  • At 3:24 nachm., Blogger Raimundo Narciso said…

    Obrigado pela visita. É sempre aguardada com muito interesse. A história deixada no Memórias é deliciosa e é prova da boa alma lusa.
    Fiz uma visita turística por esta bela Alemanha que aqui nos ofereces, incluindo através do cinemascope.
    Um beijinho

     
  • At 7:16 nachm., Blogger Carmem L Vilanova said…

    Linda amiga!
    A todas nós que somos batalhadoras, cumpridoras dos nossos deveres e que conquistamos nossos direitos... A todas nós, mulheres de fibra, sensíveis, que riem quando querem chorar, que tem sempre uma palavra de amor e carinho aos que necessitam... A todas nós, um Feliz Dia... todos os dias!!!

     
  • At 10:21 nachm., Blogger Betty Branco Martins said…

    Querida Micas

    Obrigda:)) Flores aos molhos.


    A minha mensagem escrita “à minha maneira”______nos sentires que eu traduzo_________na palavra.


    Um grito selvagem________a mulher cantou
    deliciou e não assustou a vasta plateia________que a admirou
    nas mãos________cordas de nós feitos______escondidos
    e falsos sorrisos_________aplaudiram

    tinha o peito cingido por uma écharpe de seda
    todo o seu corpo estava preso nas malhas ______de um belo vestido
    bem medido.cuidado.civilizado
    bailava a plena liberdade _________ em seus olhos
    o que as malhas não tinham força para prender
    e se soltou das grades_______________a voz


    FELIZ DIA! QUE TODOS OS DIAS SEJAM DIAS DA MULHER!

    Beijo com muito carinho

     
  • At 8:29 nachm., Blogger anamoris said…

    Obrigada Micas por estas viagens que tu partilhas tão bem.
    Parece cenário de filme, adorei
    Beijos

     

Kommentar veröffentlichen

<< Home


referer referrer referers referrers http_referer