Citações, Música, Fotografia, Desabafos, Notícias & Opiniões de uma Lusitana em Terras da Germânia

Freitag, Februar 16, 2007

Weiberfastnacht

Estão oficialmente abertos desde as 11h.11m de ontem, os festejos de carnaval 2007 na Alemanha.
O carnaval alemão é famoso além-fronteiras e, apesar do frio que se costuma sentir nesta altura do ano, os alemães fazem questão de preservar a tradição do carnaval e de o viver intensamente.
Mesmo não sendo grande adepta de carnaval e "carnavais" (...), hoje quero aqui trazer uma tradição do carnaval alemão, a Weiberfastnacht.
Não se sabe exactamente quando começou, havendo registos anteriores a 1823 que falam na Weiberfastnacht de Colónia.
Dizem os mesmos que na 5ªfeira que antecede o Carnaval, as mulheres tomavam conta da Governação das suas terras.

Ontem em Colónia

Logo pela manhã há um grupo de mulheres (Alten Damenkomitee) incumbidas de se dirigirem à Câmara Municipal para receberem das mãos do Presidente a Chave da Cidade e com a mesma todos os poderes a ele inerentes.
A partir desse momento as mulheres ficam detentoras do poder e da governação desse local até à 3ªfeira de Carnaval.

Colónia 15-02-07

Devidamente mascaradas e em grandes grupos, andavam pelas ruas tirando os chapéus (símbolo de poder) aos homens aproveitando para lhes fazer mil e uma “diabruras”...
Hoje em dia a tradição ainda é o que era continuando bem viva e não diferindo muito do passado. Em vez dos chapéus, dão-se cortes nas gravatas, consideradas também um símbolo de poder.


O Presidente da Câmara continua a entregar simbólicamente a Chave da sua cidade durante 6 dias.
Em toda a zona do Reno e da Westfalia a maior parte das empresas fecham total ou parcialmente durante esta altura.
Não há cortejos neste dia/noite, as mulheres andam apenas pelas ruas e pelos bares de tesoura em punho, atrás das gravatas, compensando as "vitimas" depois do corte com um beijo...
Tudo, ou quase tudo lhes é permitido nestes dias, afinal é Carnaval e ninguém leva a mal!!
.
Fotografias: DPA
.
Comments:

19 Comments:

  • At 3:09 vorm., Anonymous Keila, a Loba said…

    Aqui no Brasil também é carnaval, e embora o ritmo e a diversão contagiem as pessoas com suor, irreverência e uma boa dose de malícia, creio que ficarei em casa tentando arrumar umas coisas, vendo filmes e lendo. E você, o que fará?

    BeijUivooooooooooossssss da Loba

     
  • At 10:29 vorm., Blogger Desambientado said…

    As imagens continuam fantásticas.

    Nunca tinha ouvido falar de tais tradições, apesar de ter amigos alemães.
    Por aqui na minha ilha o Carnaval é muito diferente: faz-se teatro popular por todas as casas de taetro,de cinema e salões de dança, com as chamadas danças de Carnaval que remontam a Gil Vicente. Toda a ilha participa nisso e é uma das festas mais vivenciadas. É a altura apropriada para a crítica mordaz do que ocorreu durante o ano quer do ponto de vista social como do ponto de vista político. É muito divertido.

    Bom Carnaval.

     
  • At 11:33 vorm., Blogger Nilson Barcelli said…

    Não vi ninguém de tesoura...
    Se calhar não há essa tradição por aqui, pois já no ano passado não dei por nada.
    Bom fim-de-semana.
    Beijos.

     
  • At 2:44 nachm., Blogger zmsantos said…

    No Carnaval são as mulheres a mandar?
    Então e não é assim todo o ano, em toda a parte? :)

    Bom Carnaval, diverte-te!

    Beijinho.

     
  • At 5:32 nachm., Blogger rui said…

    Olá Micas

    Na verdade, festeja-se o Carnaval um pouco por todo o lado.
    Já tinha ouvindo muito por alto falar no carnaval na Alemanha, só que nunca prestei atenção.
    Não sabia que se festejava assim com tanta intensidade.
    Muito bem, diverte-te nestes dias.

    Beijinhos

     
  • At 8:39 nachm., Blogger Maria Strüder said…

    E que venham as canecas de cerveja=)

     
  • At 8:45 nachm., Blogger Nuno Guronsan said…

    Gostei dessa particulariedade do corte de gravatas como forma de afronta ao poder. E eu que nem sou grande adepto do Carnaval...

    Beijos.

    PS - Se fores ao meu profile, encontras lá o que procuras ;)

     
  • At 4:06 vorm., Blogger Simbelmune said…

    Estamos a entrar nos tempos no que o poder passa para as mãos féminas - não como um carnaval, mas como algo real.

    Espero que se recorde que o poder existe para servir e os que o detêm são os que mais servem. A ver se é desta que se ergue um templo com duas colunas simétricas e em harmonia. Bem haja.

     
  • At 3:19 nachm., Blogger Natalie Afonseca said…

    Hallo Micas!
    Wie geht´s?? :))
    Ich bin sehr gut [e fiquemos com o alemão por aqui...hehe]!!

    Carnaval, é a folia!!
    Adoro a Noite Travesti, mas aprefiro a NOite Hippie! E aqui na Madeira é só diversão!!! :))))))

    Bom Carnaval para ti!!!
    Beijinhos:)

     
  • At 3:29 nachm., Anonymous Daniela Mann said…

    É a instituição da folia! eh eh eh
    Beijinhos Mikas

     
  • At 6:31 nachm., Blogger Luisa said…

    Não conhecia essa tradição do Carnaval nessa região da Alemanha. Deve ser bem divertido!!!!! Aqui em Lisboa quase se não dá por ele...Obrigada pela visita ao meu blog. Felizmente não estou com gripe mas anda muita gente com ela.

     
  • At 9:32 nachm., Blogger Snowgaze said…

    Por cá um dia em especial em que elas andam de tesoura na mão... mas esqueci-me qual é! Se calhar é só na terça, porque este ano ainda não vi ninguém a cortar gravatas.

     
  • At 10:24 nachm., Blogger Mundo Mágico said…

    Aproveita bem ese carnaval...
    Os dias passam depressa e a vida foge para outros...vive o momento.

    Beijinhos

     
  • At 8:12 vorm., Blogger art&tal said…

    olaaaaaaaaaaaaaaaaaa

    então temos festa grande.

    bonito o teu lugar

    gilberto, astrude & stan

    okkkkkkkkkk

    abraço apertadinho

    c.

    ps: esta treta agora posta sempre como art&tal. eu tento holeart mas...

     
  • At 2:34 nachm., Blogger Adryka said…

    Olá amiga um bom carnaval para ti. Beijinhos

     
  • At 1:07 nachm., Blogger Mikas said…

    Oh mas que bem, hehe boa comemoração feminina, tou a ver que é mesmo em grande

     
  • At 9:19 vorm., Blogger Adryka said…

    Olá amiga, pois mas agora já acabou o carnaval!... Beijinhos para ti

     
  • At 4:09 nachm., Blogger Rui said…

    Parece a claque do Benfica. Acho que ia gostar. :)

     
  • At 8:11 nachm., Blogger Manoel Carlos said…

    Que tal o poder? Quantos agradeceram por você lhes cortar a gravata?

     

Kommentar veröffentlichen

<< Home


referer referrer referers referrers http_referer